標題: 紙牌界的神書《紙牌圣經·中文版》出版 [打印本頁] 作者: ummagic 時間: 2011-9-15 12:59 標題: 紙牌界的神書《紙牌圣經·中文版》出版 《The Expert at the Card Table》，最早于1902年出版，第一版在芝加哥發售，共是750本，書中主要記載了大量桌面上的手法（千術）和一些魔術效果。
然而，對于這本書，在紙牌圈子也是特別具有傳奇色彩的。相信大多數的紙牌愛好者都有所耳聞，《The Expert at the Card Table》這本紙牌圣經如今依然被很多紙牌大師推崇，就算是100多年過去，依然有很多的魔術師會偶爾的提及當中的手法和魔術。而這本書最神秘的地方則在于它的作者：S.W. Erdnase，而S.W. Erdnase是作者的筆名，所以真實名字成為了現今最大的疑團。
The Expert at the Card Table這本經典著作一直被不停的提及到，可以想象它的份量有多重，然而，David Ben這位《Dai Vernon傳記》的作者，他覺得書中并不單單是簡單的手法，里面一些警句也值得學習和思考，比如：
“To be suspected of a skill is a death blow to the professional,”
“Excessive vanity proves the undoing of many experts,”
“The resourceful professional failing to improve the method changes the moment.”
再比較下魔術師和老千對于這本書的看法，從加利福尼亞賭場的Ron Conley（一位撲克高手，也是賭場的千術顧問）得知：據他了解，很少很少的老千有讀過這本書，是聽過而已。所以，The Expert at the Card Table對于魔術師的影響遠遠大于老千。
然而對于魔術師來說，里面的手法卻并不合適所有的人，因為我感覺難度上并不合適初學者，桌面上的技藝應該說很多都是很難的，second deal，center deal，bottom deal，cull，palming，這樣的技術合適一個剛接觸紙牌的人學習嗎，其實書本中對于手法的描述還是存在一些隱晦的地方，這本書是值得去研究的，所以The Annotated Erdnase by Darwin Ortiz這本注釋般的書才會由Darwin Ortiz在1991年發表出來。
